2014-05-27から1日間の記事一覧

適切な一人称とは? “私”で“俺”で“ワシ”にもなる“僕”と一人称の話

日本語の魅力、というか「分かりやすさ」のひとつとして、一人称の豊富さが挙げられると思う。英語では「I(アイ)」に限定されてしまうけれど、日本語では〈僕〉〈私〉〈俺〉〈自分〉あたりがメジャーで、〈儂〉〈某〉〈我〉なんてものまである。そんな「…